Política lingüística en Colombia
-
Política lingüística en Colombia
Publicado por Angelica Patricia Hoyos Guzman on 18 de agosto de 2023 en 10:55 amConsultar información sobre la ley 1381 de 2010 https://lenguasdecolombia.caroycuervo.gov.co/documentos/Ley_1381_2010_proteccion_lenguas_nativas.pdf y escribir en el foro de qué iniciativas se pueden fomentar para aplicar la norma en Colombia y por qué es importante su aplicación que estará disponible en la comunidad de Multiglosa Caribe en Bloque 10.
lenguasdecolombia.caroycuervo.gov.co
Portal de Lenguas de Colombia: Diversidad y contacto
Portal de lenguas de Colombia
HECTOR ALEJANDRO FERNANDEZ BONIVENTO respondió hace 1 año, 3 meses 16 Miembros · 15 Respuestas -
15 Respuestas
-
71 Puntos B10
Esta es importante debido a que esta norma ayuda a garantizar que se respeten y se reconozcan los derechos lingüísticos de usar, transmitir y enseñar las lenguas nativas de los grupos lingüísticos minoritarios. En este orden de ideas, es necesario implementar estrategias de protección, fortalecimiento y difusión de las lenguas nativas. Esto incluye la creación e inclusión de espacios en los medios de comunicación e información, donde se dé a conocer la diversidad lingüística y cultural para el público colombiano, así como espacios hechos por y para las comunidades lingüísticas. Un ejemplo es la reciente presentación de la Wikipedia en wayú (Wikipeetia süka wayuunaiki).
-
140 Puntos B10
Son importantes estas leyes si, ayudan a preservar las lenguas indígenas reconociendo su importancia; la importancia de estas culturas y de sus historias las cuales cuentan también nuestras propias historias y algunos de nuestros contextos sociales. El estado esta en la obligación de crear este tipo de leyes como alternativas de protección y promoción de las lenguas indígenas. Pero, ¿la sociedad si conoce realmente la importancia de ellas? pienso que como ciudadanos no le damos la importancia que deberíamos a estas diversas culturas y lenguas, por lo que es por ahí donde debería de empezar el estado a crear proyectos que se implementen en los colegios para que los estudiantes empiecen a empaparse un poco mas de estos temas y generen conciencia. De la misma manera que se creen capacitaciones para los maestros que trabajen en comunidades indígenas con el objetivo de que fortalezcan sus habilidades y conocimientos sobre la lengua y cultura.
-
-
140 Puntos B10
Para aplicar esta norma una iniciativa que se puede utilizar es la del fortalecimiento de la lengua mediante educación no solo centralizada en aquellos lugares donde hay mucha diversidad lingüística, sino en todo el territorio para dar conocer sobre dichas lenguas nativas que forma parte clave de nuestra historia. Esta norma es importante debido a que con esta se ayuda a la preservación y conservación de una lengua siendo este un derecho de todos para hablar en nuestra lengua materna y utilizarla en diferentes esferas de la vida pública y privada respaldado desde las relaciones con la administración pública.
-
131 Puntos B10
La iniciativa para aplicar la norma, podría ser desarrollar programas educativos en áreas donde se hablan lenguas nativas. Estos programas podrían incluir la enseñanza de estas lenguas en las escuelas y la capacitación de docentes bilingües. Además, elaborar materiales educativos, literarios y culturales en lenguas nativas. Esto podría incluir libros de texto, cuentos, poesía y recursos multimedia que ayuden a preservar y promover el uso de estas lenguas. Otro de los aportes seria, fomentar la documentación de las lenguas nativas, incluyendo la creación de diccionarios, gramáticas y registros audiovisuales. La digitalización de estos recursos puede hacer que sean más accesibles. La aplicación de esta ley es importante por varias razones, entre ellas, las lenguas nativas son portadoras de la identidad y la cultura de las comunidades. Proteger estas lenguas contribuye a la preservación de tradiciones, valores y conocimientos ancestrales. Además, Colombia es uno de los países más diversos lingüísticamente en el mundo. La pérdida de una lengua es también la pérdida de un modo único de entender el mundo y de comunicarse.
-
150 Puntos B10
Estas leyes o normas son necesarias para asegurar y velar por el respeto a los derechos lingüísticos de la población étnica y con esto no solo preservar su identidad, pensamientos, memorias y cultura, sino que los hace dignos y reconoce su participación en la vida económica, política y social del país. En esta medida una propuesta para aplicar la norma seria empezar a traducir las señalizaciones de tráfico, las rutas de las busetas, pancartas publicitarias, entre otras, esto a su vez con un plan de apreciación a las lenguas indígenas, ya sea por medio de folletos, infografías, vallas publicitarias, grafitis, afiches y demás, donde se evidencia la importancia de las mismas o haciendo visibles las diferentes lenguas ancestrales de la región y que no son algo ajeno al territorio.
-
125 Puntos B10
La Ley 1381 de 2010 es importante porque promueve el respeto y la protección de los derechos lingüísticos de las comunidades y grupos étnicos en Colombia. Garantiza el reconocimiento y valoración de las lenguas indígenas y afrocolombianas, fomentando la diversidad cultural y lingüística en el país. Se pueden fomentar iniciativas como la promoción de la educación bilingüe, el apoyo a la preservación y revitalización de lenguas indígenas y afrocolombianas, y la sensibilización sobre la importancia de los derechos lingüísticos. Su aplicación es importante para garantizar la igualdad de oportunidades, el reconocimiento de la diversidad cultural y el fortalecimiento de la identidad de las comunidades lingüísticas en Colombia.
-
150 Puntos B10
Una de las iniciativas que se pueden tomar para aplicar esta norma en Colombia, es enseñarle a los niños desde que entran al colegio la importación de estas lenguas con base a la ley, ya que así van creciendo sabiendo que todas las lenguas nativas hacen parte de una cultura y son importantes para dicha cultura, por lo tanto hay que protegerlas y preservarlas, ya que hacen parte de una identidad. La aplicación de esta norma en Colombia es supremamente importante ya que muchas de estas lenguas nativas se encuentran en peligro de extinción, es por eso qué hay que protegerlas aún más, ya que estas no son unas simples lenguas, si no, que también representan conocimiento y tradiciones que definen la identidad de un pueblo.
-
132 Puntos B10
La aplicación de la ley 1381 de 2010 es importante porque contribuye a la preservación de la diversidad lingüística y cultural del país, así como al fortalecimiento de la identidad, la autonomía y el desarrollo de los pueblos indígenas y afrocolombianos. Como iniciativa propongo apoyar la investigación, documentación y difusión de las lenguas y culturas así como su uso en los medios de comunicación y distribución de la información.
-
131 Puntos B10
Es un deber reconocer lo derechos humanos a estas comunidades, ahora que son reconocidos, deberían ponerse en práctica, no se puede negar que muchos se tienen en cuenta y se favorece a las comunidades. Pero hay ciertos derechos que siguen siendo vulnerados, deberían implementarse programas donde tengan en cuenta la opinión de ellos, aunque no se puede negar que los han hecho, lo que debe mirarse son los resultados, ya que no hay una gran mejoría. Si hablamos de la preservación de las lenguas nativas, se puede decir que no se ha trabajado mucho por eso, muy poco, esto ha hecho que muchas se extingan a tal punto de no existir, ahora, el gobierno debería crear proyectos para la prolongación de las lenguas y prevenir su extinción.
Una de las maneras en la que se podría llegar a más personas y hacer que estás se conviertan en hablantes, es iniciar y ejecutar un plan en el que se establezca que las instituciones públicas, deberán añadir la lengua nativa a la que están más cerca regionalmente, así se enseña a los estudiantes, ya sean niños, adolescentes o adultos. También brinda la posibilidad de hablar a las comunidades indígenas que vienen a la ciudad, el hablar en su propia lengua y no que se vulnere el derecho a hacerlo, porque el idioma mayoritario es el español. Personalmente, creo que estas personas se merecen el poder expresarse en su propio idioma y no estar obligados a hablar en otro, no es que no deban aprender el español, es una buena opción, eso los hace bilingües naturalmente, pero si tienen el derecho a ser escuchados en su propia lengua.
-
220 Puntos B10
Tal como lo contempla la ley 1381 del año 2010, “las lenguas nativas constituyen parte integral del patrimonio cultura inmaterial de los pueblos que las hablan”, esto les da mayo relevancia a la hora del dialogo, discusión y planificación de sus métodos de preservación. Por lo anterior, cualquier mecanismo que busque su divulgación con fines de conservación se tornan imperativos. Así las cosas, son necesarias las ideas tendientes al fomento de la aplicación formal del precepto legislativo, por lo cual, en el presente comentario se plantea como concepciones para tal fin lo siguiente: divulgación de información tendiente a indicar la importancia de las lenguas nativas en el territorio nacional para la población entera como parte de los estudios sociales en las aulas y universidades; incentivar las investigaciones, trabajos y conocimiento desde el Ministerio de Educación de cara a las universidades para el estudio y divulgación de informaciones tendiente a favorecer el mantenimiento de las lenguas nativas; propender por las garantías de los derechos fundamentales de las personas nativas para así garantizar la supervivencia de las comunidades y sus lenguas; crear canales de divulgación de las lenguas nativas para que los miembros de la culturas hablantes enseñen las mencionadas lenguas a sus descendientes y demás interesados.
-
30 Puntos B10
Para fomentar la aplicación de estas normas y salvaguardar los derechos lingüísticos de los grupos étnicos con sus lenguas nativas, se pueden llevar a cabo varias iniciativas. Estas incluyen crear programas de formación de investigadores en lenguas nativas en colaboración con entidades estatales, con un enfoque en la inclusión de miembros de las comunidades. También se sugiere coordinar la capacitación de traductores-intérpretes en lenguas nativas y castellano en colaboración con instituciones relevantes, y respaldar la instauración de cátedras en universidades para promover el estudio de lenguas nativas. Además, es crucial implementar programas de capacitación para no indígenas que necesitan comunicarse en las lenguas de estas comunidades. Estas medidas son esenciales para reconocer y conservar la riqueza cultural y lingüística del país, respaldando la diversidad cultural en Colombia. También aseguran la protección y fortalecimiento de las lenguas nativas, que son fundamentales en el patrimonio cultural inmaterial de sus respectivas comunidades. Asimismo, fomentan la inclusión y participación activa de estos grupos en la sociedad al facilitar la comunicación y el acceso a servicios públicos.
-
250 Puntos B10
Algunas iniciativas para poder cumplir con las propuestas normas en la ley 1381 de 2010 sería primera mente la enseñanza de estas lenguas en las instituciones del país con el fin de preservar y divulgar estas lenguas en todo el territorio nacional, además de esto también otra iniciativa que se podría tomar seria la de lanzar material escrito y audiovisual en estas lenguas como libros, manuales, páginas web, películas, series entre otros, y sobre todo una de las medidas más importantes que se deben de tomar es que tanto los organismos del gobierno como nosotros como ciudadanos nos esforcemos en proteger y preservar nuestra diversidad lingüística a través de iniciativas de educación, investigación, preservación y restauración de todas las lenguas que existen en nuestro país, y es por es que la ley 1381 de 2010 resulta importante pues con esta se busca garantizar la protección de estas lenguas y garantizar los derechos de sus hablantes.
-
20 Puntos B10
Iniciativas para aplicar las normas da la protección de la lengua
Campañas de Concienciación: Desarrollar campañas de concienciación a nivel nacional para educar a la población sobre la importancia de seguir las normas y regulaciones. Esto puede incluir publicidad en medios de comunicación, redes sociales y eventos comunitarios.
Capacitación y Formación: Ofrecer programas de capacitación y formación para empresas y profesionales en diferentes sectores, de manera que comprendan y puedan aplicar adecuadamente las normativas relevantes.
Facilitación de Cumplimiento: Establecer recursos y guías claras que simplifiquen el entendimiento y cumplimiento de las normas. Esto puede incluir manuales, plataformas en línea y líneas de ayuda para resolver dudas.
La importancia de tener estas iniciativas algunas son: Seguridad y calidad, Innovación, Protección del medio ambiente.
-
30 Puntos B10
Cabe resaltar el papel de relevancia que toma una lengua en un pueblo indígena, debido a que no son exclusivamente símbolos de identidad y pertenencia del grupo, sino también vehículos de valores éticos a lo largo del tiempo. En consecuencia, planteo un fortalecimiento de las identidades culturales en las escuelas; y no olvidemos que la enseñanza, y de manera general la educación, tiene una función en relación con la cultura, que consiste en transmitirla para su reproducción y para su desarrollo. De modo que la cultura está presente en la tarea diara del educador ya que trabaja con ella y para ella. En corde a eso, recomiendo fomentar el aprendizaje activo, colaborativo y vivencial, estas avivan el espíritu de pertenencia.
-
30 Puntos B10
Esta norma revisa una gran importancia, ya que desempeña un papel fundamental en la preservación y reconocimiento de los derechos lingüísticos relativos al uso, transmisión y enseñanza de las lenguas nativas de los grupos minoritarios. En consecuencia, se hace imperativo la implementación de estrategias destinadas a salvar, fortalecer y difundir estas lenguas autóctonas. Estas estrategias abarcan la creación y la inclusión de espacios en los medios de comunicación y la información, con el propósito de dar a conocer la diversidad lingüística y cultural al público, así como el establecimiento de espacios diseñados colombianos tanto por como para las comunidades lingüísticas.
Log in to reply.